空性

很多時候,我們問了同樣的問題:「我們是如何被困於輪迴之中,和我們怎樣才能把自己釋放呢?」答案很簡單,這主要是因為無明所引起的分別心(二元)的不良影響,這種想法產生了一切,並使我們麵對無盡的痛苦。為了瓦解分別心的結構,無論我們的心己經建立了許多世紀,”修持空性”是一種最有效的方式以消除情緒。

例如,當兩根木條互相磨擦時,便會產生火。而到了最後,火和木條都會一起消失。同樣地,當我們的無明建立了一切,修持空性將會瓦解它。而這樣做將會喚醒一個覺悟者的智慧,並最終分別心(二元)和空性的念頭,都會一起溶解到宇宙之中,猶如一根木條和火一樣。

~ 翻譯 Anna Meyer

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。