2011年11月16日

人们各有不同的方法获得满足感。有些人相信名利、财富,有些则追求权力和名望。确实,财富、权力和名望为我们带来某程度上的满足感。但是,我更相信满足来自知足、逻辑性和实际的目标。我们人生的目标就是为了得到快乐,和活得完全满足。

当我们年轻的时候,我们被送到学校努力学习,获得一个荣誉学位,并梦想一个成功的事业生涯。可是我们的人生,却有很多出其不意的意外迎麵而来,而且它不一定如你所愿和所梦想的。同时,失败和缺点未必完全是坏事,因为它可能带给我们不一样的方法,令我们能够接受麵前更多的转变。

当我们往自己内心深处观看,真正能令人达致满足的,乃是知足。如果没有它,我们将无法符合满足的需求。其次,逻辑有著显著的作用,去完满我们那满足的梦想。什麽都相信是不智的。例如,如果你希望成为宇宙之王,并拥有全宇宙的力量,简直是不合逻辑和幼稚的。而且,无论我们做什麽,都应该更理智和具有逻辑。

即使我们所想要的有很多可能有机会实现,但我们的无知和不合逻辑的想法,令我们彷如在堆砌沙造的城堡一样。为了要得到满足,我们必须合乎逻辑。否则,生活只会带来更多的不满。最後,持久的满足感并不是我们能够在百货公司买得到的。我们必须有足够的智慧去认真思考;只是简纯地渴望著不切实际的目标,只会令我们更不满。

对生活希冀和梦想并不是错。但是希望一些不切实际的目标和梦想是毫无意义的,而且只会浪费时间。老实说,人生有目标是重要的。但是必要的是,相信实际的成就,比起不切实际的目标更为明智。

~ 翻译 Anna Meyer

Leave a Reply

Your email address will not be published.