2011年10月16日

讓我跟你們,我的朋友分享這個令人難以置信的問題;夢想和現實的分別是什麼呢?若是沒有錯誤的話,在我的觀點而言,那些分別是;固中差異不大。

譬如說,當我們入睡時,我們可能每次都會造夢。不錯的是,我們大部份人都不會視那些夢境為真實,和把它淡忘。當早晨來臨之時,我們的夢就如浮雲般逐漸消失。然而我們怎樣去比較夢境和現實生活呢?事實是,兩者分別不大,隻是時間的長短而已。有一種說法「我們一直在夢中太長時間。而危險的是,我們可能無法再見到清晨的來臨。」

非常真實的是,我們的人生就是一個夢,而我們大部份人無法憶起我們的前生究竟是誰,以及下一輩子的任務。就像夢境一樣,當我們在早上醒來之時,我們什麼都得不到。此外,隨著每天、每年以至世紀的流逝,我們無法對其他人顯示我們的旅程;過去的我們是誰和下一生我們會是什麼角色。無論是在夢裏還是現實生活當中,對於害怕失去屬於一己的財產、家人和其他事物的心情幾乎是一樣的。

快樂和痛苦的經驗和影響是相同的。夢是一個很好的例子,教導我們如何克服我們的憂慮、執著、憤怒、妒忌和其他各種各樣的情緒。而那些情緒令我們在人生中受著很多的痛苦。總而言之,夢境告訴我們不要對任何人和事物生起執著,也不要讓我們的憤怒毀掉了我們珍貴的人生。當感到快樂時便去感受快樂吧!因為沒有任何事情能夠天長地久。

翻譯 Anna Meyer

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *