2011年10月18日

家人和朋友在我們人生中佔了很重要的角色,我們為了互惠必須強化彼此的友誼。在我們接受任何人作為朋友之前,我們最少必須了解朋友的角色是什麼。如果沒有錯的話,我個人的觀點是,有數個重點我們必須謹守及避免:我們應該避免為了一己方便而踐踏朋友的私人空間。我們要互相以最真誠對待,而且在任何情況下,也絕對不能在對方弱點上得到好處(佔別人便宜)。

此外,我們不要忘記我們隻是凡人,而且不是完美的。朋友雙方都必須經歷長久的相處和旅程,才能建立堅固的友誼,而它是建基於信任和尊重的。再者,我們需要朋友並非隻為了分享快樂,而是特別是在麵對極大痛苦之時。否則其中一方可能會落入憂鬱之中。我所寫的也許聽來很美好,但我相信也不盡是錯誤的。但是,我們必須了解雙方的界限及自由空間。總括而言,信任是建立於互相尊重、關懷和了解,而且我們必須以正確的努力、行動和耐性去鞏固它。

翻譯 Anna Meyer

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。