2011年11月8日

文化在我们生活中佔着非常重要的一部份。同样地,有时候它障敝了我们对宇宙的真正价值观;就如尊重所有众生,不单止你所爱的人。不要憎恨别人,而是你的愤怒。而且,在你询问任何人如何真诚尊重别人之前,你自己首先要成为一个诚实的人。

时至今天,我们的原则并不是基于事实,而是自私。我们希望别人成为好人,却把自己所有邪恶的都隐藏起来;如愤怒、妒忌、贪婪和无明。而且,没有人能把我们变成好或坏,而是我们自己的五毒,粉饰着我们的人生。文化其实亦有其优点,它为我们提供了例如分享,和支持家庭的价值观。此外,它不在于我们是否不知道或不关心。而是我们的骄傲和贪婪改变了文化的真正本色,和它本来代表的事情。

最后,如果我们提高文化的真正价值,则存在于神明、我们的文化,乃至由我们因一己自私,而建立了多个世纪的整个彊界,也会因此而破裂。而我们所有人和一切众生,都能够成为整个宇宙的一个美丽的大家庭。因此,尊重真正的文化和它所代表的价值吧!

翻译 Anna Meyer

Leave a Reply

Your email address will not be published.